Secteur

• La Vallée-de-la-Gatineau
• Le Pontiac
• Petite Nation

Type de pêche

• Achigan à grande bouche
• Achigan à petite bouche
• Barbotte
• Brochet
• Corégone
• Doré
• Omble de fontaine
• Omble de fontaine indigène
• Ouananiche
• Perchaude
• Touladi
• Truite arc-en-ciel

Type de chasse

• Bécasse
• Bernache du Canada
• Canard
• Cerf de Virginie
• Dindon sauvage
• Gélinotte huppée
• Lièvre d'Amérique
• Orignal
• Ours noir
• Tétras du Canada

Activités estivales

• Activités nautiques
• Baignade avec surveillance
• Camping avec / sans services
• Canot
• Canot guidé
• Initiation à la survie en forêt
• Interprétation de la nature
• Interprétation de la nature guidée
• Kayak
• Kayak guidé
• Observation de la faune
• Observation de la faune guidée
• Paddle board
• Observation de l'ours
• Quad
• Rabaska
• Randonnée pédestre
• Tir aux pigeons d'argiles
• Vélo de montagne

Activités hivernales

• Excursion en autoneige
• Forfait hors piste
• Glissade
• Motoneige
• Motoneige guidée
• Patinage
• Quad (hiver)
• Raquette
• Ski de randonnée
• Ski de fond et raquette
• Traîneaux à chiens